|
 人物动态：
在前不久召开的第四届山东栖霞苹果节开幕式上，费翔出现在烟台人民面前时，还是帅气十足、热情似火，惟一不同的是多了份成熟儒雅的魅力。费翔的姥姥是莱州人，费翔这次再度来烟台，也算“回家”了。
 费翔简介：
英文名: Phillips, Kris
生 日:
1960-12-24
身 高:
190cm 体 重: 71kg
血 型:
O 星 座:
魔蝎座
1981年，十九年前，费翔被张艾嘉发掘，参加了台视单元剧《十一个女人的演出》，因而进入演艺圈，当年他才廿岁。隔年，费翔在台湾推出了他的第一张专辑《流连》。由于费翔的外型俊美、歌声迷人，他在出道后立即成为台湾歌坛红极一时的偶像。
费翔的本名为KRIS PHILIPS，所以「费」这个姓是从「菲利浦」音译而来--费翔，取其「飞翔」之意。
费翔于1982年加入EMI唱片，发表第一张专辑「流连」，俊美挺拔的白马王子形象迅速掳获人心，可说是国语歌坛第一位ABC歌手。EMI时期的费翔在台湾出版三张专辑，每一张专辑中走红的歌都不只一、两首，像是第一张流连中的「流连」、「吻别」(翻唱西洋老歌「KISS
ME
GOODBYE」、「即使如此」、「焚」、「明星」。第二张专辑搭配他自己领衔主演的琼瑶小说改编之电影，同名主题曲「问斜阳」、「红颜」、「友情」、「默契」、「不要再想你」。
第三张专辑的「海阔天空」、「城堡」、「白马公主」、「心碎的告白」、「情为何物」、「月神」、「爱奴」......等。
离开EMI后，费翔跳槽「宝丽金」，出版了一张专辑「埋藏过去」，几首「等待」、「天窗」、「遗忘」等歌曲并未带给费翔更好的成绩于是他便渐渐淡出歌坛。
1987年费翔以「第一位」回到祖国大陆去的台湾歌手身份开始到大陆发展。1987年农历春节，在北京中央电视台所举办的春节联欢晚会上，费翔首度在全国同胞面前演唱高凌风的「冬天里的一把火」及文章的「故乡的云」两首歌，结果一夕成名，但在1987年台湾的政治环境仍然非常封闭，这个事件被认为是严重的「叛逃」。
费翔说，1988年，因为和外婆分别了三十多年，母亲思乡情切，希望他能陪她回老家看看。但他征询了唱片公司的意见之后，公司因为当时尚未开放大陆探亲，并不赞成，不过为了达成母亲的愿望，虽然明之这一去可能「有去无回」，他还是去了。而另一个促使他去大陆的原因是，他觉得当时在台湾的演艺事业已到达瓶颈。
费翔在那年的春节联欢晚会上一夕成名后，接着出版了《跨越四海的歌声》专辑，总共卖出两千万卷录音带。后来他将台湾红极一时的歌曲拿到大陆去翻唱，像是林淑容的《安娜》；蔡琴的《读你》；凤飞飞的《好好爱我》、《夏的季节》；高凌风《恼人的秋风》；黄莺莺《只有分离》、《沙漠之足》；罗时丰《善变的脸》
等等......。1989年，费翔在中国大陆十二个城市举办了六十三场的演唱会，场场爆满，此纪录至今无人能破。
费翔对于国语歌曲的流传是功不可没的，尤其在那个两岸交流不是那么发达、公开的年代，如果不是当年他先为国语歌曲铺好路，后来那些远赴大陆发展的歌手可能也不会那么顺利了。
当年费翔因为感到在台湾的演艺事业已难有突破而赴大陆发展，但他在大陆发展四年之后，又因为同样的原因而于1991年前往美国纽约，全力进攻百老汇。因为百老汇要求非常正统的歌唱技巧，于是费翔先接受了一年的歌舞训练，随后考上了著名歌舞剧《西贡小姐》，成为班底演员，在剧中演一个美国大兵。后来他又演出了《烫钥匙》、《尼哥与诺拉》等音乐剧，之后并且入选成为百老汇作曲大师、知名的《歌剧魅影》作者安德鲁洛依韦伯的专题作品主唱人物之一。目前，费翔一半时间在百老汇，一半在大陆演唱。前阵子，他在伦敦和安德鲁洛依韦伯研究该剧的中文版制作细节。
三年前费翔重返大陆歌坛，出版了一张「百老汇精选」，并开辟了一个电视节目专门介绍百老汇音乐剧，让大陆民众对纽约百老汇音乐有更多的认识。
费翔在大陆不仅唱歌也演戏，早前他在大陆参加了一部大陆名导陈凯歌所监制的一部廿集电视连续剧「朗园」的演出，在里面饰演一名香港富商。
歌曲专辑
十大热门单曲：
《故乡的云》《回忆》《好好爱我》《歌剧魅影》《爱过你》《刺激》《我不能没有你》《梦里都是你》《山林》《流连》
“费翔”的歌曲专辑：
《爱过你》《百老汇经典辑》《常念》《费常翔念》《跨越四海的歌声》《念旧》《念旧（费翔精选）》《想念依旧》《野花》
 人物家乡行：
费翔再回山东烟台"家"：最爱“老实说” 连称“苹果甜”
在前不久召开的第四届栖霞苹果节开幕式上，费翔出现在烟台人民面前时，还是帅气十足、热情似火，惟一不同的是多了份成熟儒雅的魅力。
1987年的春节联欢晚会上，一个梳着包头、着一身珠光闪闪的驳克西服，有着一双海蓝色眼睛的年轻人以一曲《冬天里的一把火》瞬间点燃了中国亿万观众的热情，一夜之间人们便记住了这个奔放热情、充满阳光的混血男孩儿。
一晃18年过去。在前不久召开的第四届栖霞苹果节开幕式上，费翔出现在烟台人民面前时，还是帅气十足、热情似火，惟一不同的是多了份成熟儒雅的魅力。记者与费翔面对面，与烟台人一起走近已过不惑之年的费翔。
■苹果节上“追”费翔
栖霞苹果节开幕式演出的前一天晚上，记者经多方打听才得知，参加开幕式表演的演员们住在万达宾馆。吃完晚饭，记者便早早地赶到万达宾馆，一打听，费翔第二天上午才能到。第二天开幕式演出前，记者早早地等候在演员贵宾休息室门口，可是除了魏积安、屠洪刚早早来到现场之外，就是不见费翔的影子。
为了不错过采访机会，记者一直未敢离开休息室半步。直到演出快结束该费翔演唱的时候，在主持人刚报完幕后的瞬间他从一辆车上下来匆匆地登上舞台。费翔一口气连唱了三首歌，引来台下一阵高过一阵的掌声和欢呼，把开幕式的气氛推到了高潮。记者找到他的经纪人.面对记者的采访请求，戴着一副墨镜、酷劲十足的经纪人就是不答应。这时记者发现费翔刚才坐的车开过来，正好停在他下台的位置，
估计在现场采访是不可能的，这时记者一路小跑跑到会场外围打了一辆的士向万达宾馆奔去。也许费翔他们是抄近路吧，记者抵达宾馆时，费翔一行正好已经进了房间。记者多方寻找未果，又马不停蹄地找到主办方———栖霞市文化局的领导，总算得知了房间号，此时离费翔返程时间仅有1小时了。
当记者被允许进入房间后，发现脱下演出服的费翔，一件纯白镂空花边的衬衫在身，虽然年近45岁，帅气依然不减当年，反而透着一种沉静、从容、自然的绅士风度和成熟魅力。他依然挂着招牌式的微笑，一双海蓝色的眼睛里闪着迷人的光茫。他说起话来慢慢悠悠，口头禅是“老实说”，让人感觉中肯而亲切，富有磁性的声音极具吸引力和感染力。让人感到意外的是，费翔会说一口字正腔圆的普通话，说出的每一句话仿佛都经过精心准备。在这个阳光顶好的中午，在费翔充满磁性的表达中，记者的采访变得真诚而温暖。
■回家好，苹果更爽
费翔的姥姥是莱州人，费翔这次再度来烟，也算“回家”了。问及“回家”的感觉怎样？费翔感言“不错，不错”，并连连夸栖霞的苹果好吃。费翔回忆说，母亲很早便离开莱州到了北京，后又转道上海到了台北，在当地广播电台找到了一份播报员的工作，在那里她结识了一个美国青年
P H I L I P S，他便是费翔的父亲。费翔的的中文名字是韦德，英文名为 K R I S P H I L I P
S（克里斯菲利普斯），“费”这个姓是从“菲利浦”音译而来———母亲给他取名费翔，取其“飞翔”之意。
费翔的童年是在台湾度过的，高中毕业后，他赴美国念戏剧。1982年，21岁的费翔回到台湾出演了张艾嘉导演的一部电视剧，并由此意外地进入了歌坛，成了一名偶像歌手。他的第一张个人专辑《流连》引起轰动，接下来费翔连续发行八张专辑，红遍了台湾和东南亚。
但是费翔真正被祖国大陆观众认可和喜爱还是在1987年春节晚会。一次偶然的机会导演看中了他英俊潇洒、玉树临风的外形以及富有磁性的好嗓子，破例让他在惜时如金的晚会上唱了两首歌《冬天里的一把火》、《故乡的云》。费翔也不负众望，一夜之间成为万众追捧的偶像级明星。俘获了亿万大陆歌迷的心，成为一代人心中的偶像明星。
■“唱歌是我生命的一部分”
当记者问及他的歌唱事业在他的生活中占一个什么样的位置时，费翔不假思索地回答：唱歌已是我生命的一部分了。24年歌唱历程给了我许多人生感受和生命的历练。费翔说话的时候好像在回想着什么：“青春是不再了，毕竟我不是当年那个唱‘一把火’的二十多岁小伙子了。我现在在舞台上、在歌曲中能表现的东西也确实比以前多得多。今天要我在台上边唱边跳舞，也还做得到。但像我的成名曲《爱过你》这样的歌，25岁的时候肯定唱不好，现在才可以完完全全、一层一层表达那种感情，这是岁月给我的收获。我对自己的年龄感到自在，每个年龄段有每个年龄段的魅力，重要的是要有一种健康的心态———经过岁月历练出的一种达观从容的心态。”
费翔坦言：“在歌坛奋斗20多年，我最深的感受便是很珍惜内地观众多年来给我的一份情感和支持，所以我会非常重视每一次演出，我都会做到最好来呈现给大家。但是同样是唱歌，在中国和美国又不一样。我在美国完全是一个舞台上的演员，在那里我还真的不是一个什么名人。我只对音乐剧中的一个角色或者导演负责。生活相对比较单纯，可是艺术气息很浓。一到了亚洲，作为费翔，我要考虑的东西就很多很多，比如媒体的宣传，还有作为一个公众人物，我对观众的责任是什么。还有很多商业运作，比如唱片公司，希望我的专辑卖多少张，我代言的公司，他们也希望通过我的形象给他们商业上带来更多的利益，包括我今天跟你们谈我必须了解媒体对我的要求是什么。所以这两种生活完全不同。”
费翔还告诉记者，他和大多数歌星一样“唱而优则演”。他刚拍完了一部连续剧《空姐物语》，和许志安、黄奕合作,在剧中他扮演一位英俊的机长。前不久在青岛杀青。谈及拍戏的感受，他说拍戏和唱歌完全不一样，唱歌你只要自己凭感觉去演绎歌曲的内涵就可以，而拍戏你不仅要演好自己的角色，还要照顾和你搭挡的其他演员的感觉，这是一种需要默契和互动的感受。
■生活“自由、安静、充实”
谈及费翔的生活状态，他说他生活得很惬意很舒适。他对自己的要求就是快乐每一天，充实地过好每一天。生活是自己的，没必要看着别人的眼神过自己的生活。他形容他的生活是：“自由、安静、充实。”他说，他大部分时间会在美国度过。离开了光彩炫目、万众欢腾的大陆流行舞台，费翔终于得到了他成名之后失去已久的自由和安静。至于“充实”，除了能够从事自己喜爱的舞台剧演出，费翔还说，在纽约你永远都会觉得时间不够用，因为有那么多的博物馆、画廊、各种各样高水准的艺术演出、体育比赛……让你忙不过来，你会从中找到许多艺术灵感。
谈及他在纽约的家，自然提到当年的“9·11”恐怖袭击事件。费翔告诉记者，那天他正在祖国大陆演出，“我的第一个反应就是不能相信，马上回酒店看新闻，了解事件到底是怎么回事。然后就是给朋友们打电话，虽然那天纽约的电话很难打，可是我非常幸运地打通了所有要找的朋友的电话，确认他们都平安无事……”作为纽约人，这次事件让费翔更加珍惜生命中的每一天，他说：“这次
事件真的是非常恐怖，这种不应有的血腥冷酷更提醒我们大家生命的可贵，我们应该尽量让自己的每天都活得完整，善待周围的人和事，用心记录每时每刻点滴的感动和关怀。”（记者夏艺萌
水母网）
 人物经历：
费翔在百老汇
杨澜
“我看过不少国内记者对费翔的采访，其中免不了感叹他昔日的辉煌和今日的后来者居上。我想他们也许都忽略了他在百老汇音乐剧中的发展，而仍把他当作流行歌星来与今天的天王们相提并论。有些议论是相当势利的。”
9月初，接到费翔的电话，邀请我主持由他和忆莲·佩姬(Elain
Paige)主演的安德鲁·韦伯精品音乐会。我是韦伯的崇拜者，这位低调羞怯的音乐家创作的虽然是西方音乐中的“通俗歌曲”，却以其无穷的创造力和深厚功底被奉为当代肖邦————当年肖邦不也是流行音乐家吗？
“当然”两个字几乎已脱口而出的时候，我才被费翔告知这场音乐会将在北京、上海共演五场。我心中的日历被翻开了，五场加三天排练————时间上不可能了，只好心怀愧疚地推辞。
但是，看演出的机会是不能放过的。当我坐在北京人民大会堂里，心中惦记的不仅是韦伯的音乐，还有一丝悬念：今天的费翔到底唱得怎么样？
我从屏幕上认识费翔的时间是1987年的中央电视台春节晚会。那时我刚上大学，与大多数女孩子一样痴迷于费翔的演唱，以至于当有人传说我们大学有一位女孩是费翔的亲戚时，大伙一致对她的造化羡慕不已。
面对面地认识费翔是1994年。当时我刚去纽约留学。又逢春节，中央电视台的导演让我和费翔在纽约同为春节联欢晚会演唱“难忘今宵”的歌曲。我见到他的第一反应是：“你真高！”费翔则告诉我，个儿高有时还真让人为难，曾经有一次拍电视剧，为表现与女主角漫步沙滩的镜头，导演就找人在费翔脚下挖了一条沟，以便在屏幕上男女主角有相称的高度。
费翔在家里养了只波斯猫，那只猫原来不是他的，但是因为发现一位吸毒者虐待小猫，他想尽办法把猫救了出来。现在这只猫已经跟了他九年。关于养猫还是养狗，费翔有一番高论。他认为需要获取爱的人喜欢养狗，因为它们忠诚而巴结；而能够更多地付出爱的人会倾向于养猫，因为你即使对猫百般宠爱，它们也永远是副爱搭不理的样子。当然，九年来这只被费翔搭救的波斯猫还是会用自己的方式向主人表示感谢。每天晚上，熄灯之后，这只老猫会慢慢走到费翔床边，轻轻跃到主人的枕边，舔舔主人的脸，等他睡着后，才悄然离去。这一仪式不会因为女朋友的出现而停止，仿佛声明自己才是主人永远的最爱。
费翔谈猫津津乐道，说起百老汇音乐剧《猫》，也同样滔滔不绝。那是在1996年的寒冬，我与上海东方电视台合作拍摄《杨澜视线》。最开始的十集是介绍百老汇音乐剧的，我邀请费翔与我共同主持。我还记得，在《猫》剧的巨幅广告牌前，我们两个被冻得面部麻木，口齿不清，录了好几遍也过不了关。费翔于是拉着我钻进街边的小店，等缓过劲儿来就一个箭步跨到摄影机前，大呼“开拍”。我们假装轻松地大谈《猫》剧如何演了7000多场还天天满座，真如传说中有九条命的猫。当我们暗自庆幸这一遍应该可以通过时，不料摄影师大喊一声：“停！”我的手指僵住了，刚才那个镜头拍得不好，我们简直要晕过去了。
在介绍这出音乐剧时，费翔特别给我介绍一位名叫马瑞纳·丹尼尔的女演员。她在剧中演一个配角，已经演了整整七年，每星期七场，算一算，该有二千五百多场了。在竞争激烈的纽约，仅加入工会的演员就达八万人，要争取一个长期的工作还真不是件容易的事。这位女演员告诉我们，为保持兴奋度，她每次演出都要在舞台上或观众中找一个与往常不同的细节，来增加新鲜感。但她还是热爱自己的工作，每一次踢腿，每一个转身都要求尽善尽美。即使如此，我还是很难想象一个演员能做如此重复性的工作而不觉厌倦。
我了解到1990年代初费翔从国内的大红大紫中退身，到百老汇闯天下时，得到的第一份工作是在《西贡小姐》中扮演一位美国大兵，时间大概有一年半的样子。
“你有没有担心过会像那位女演员一样演一辈子配角？”我问。
“那倒没有，我相信自己还是有能力唱主角的。这是一个演员的必由之路。比我难得多的是像王洛勇这样在大陆长大的人，他们到百老汇来首先要解决语言问题，还要在别人的语言中准确表达戏剧人物，争取到主角的位置，这就很难了。换成我，不知会不会有这份勇气。”
在演出了另外几出音乐剧之后，1996年费翔被韦伯选中参加韦伯音乐剧的巡回演出，与费翔同台演出的是韦伯的前妻，《剧院幽灵》中克里斯蒂的首演莎拉·布来得曼。此举让费翔的名字出现在《纽约时报》的乐评版上。
就在我们合作完成了《杨澜视线》的百老汇系列后，我们开始酝酿录制费翔的百老汇金曲的中文版演唱。这时，我才发现费翔的管理和社交才能。他出面谈版权，联系交响乐队，请来电影《狮子王》的录音师，亲自跑到台湾，好与歌词译者切磋。
几年前的中国大陆对这些经典音乐剧并不熟悉，这给唱片的推广带来不少困难。而今年9月这一次，费翔说他对观众的热情感到意外。开演前，他还做其他演员的工作：“观众可能听不懂我们的歌词，也不太了解剧情，特别是中国观众比较含蓄，鼓掌的声音不会很响，你们不要因此沮丧。”可是现场观众的反响很热烈，最后许多人起立鼓掌直至三次谢幕。情绪高涨的演员都怪费翔情报不准确。
我个人认为，9月在北京的首场演出中，费翔最精彩的唱段是摇滚风格的《耶稣基督巨星》，那是耶稣蒙难前的一段唱：“看着我死去吧，看着我死去吧，你们不就是要我死嘛。在我动摇之前把我带走吧……”这段唱要求演员的声音跨度和动作幅度都很大，把耶稣恐惧、愤怒、悲天悯人的情怀用激烈的摇滚音乐表现出来，实在是很见功夫的，而费翔唱得非常到位。他事后告诉我，当时他的心中想着那些在“9·１1”恐怖袭击中遇难的无辜平民。作为纽约人，他要把死难者的痛苦、惊惧、无奈一并唱出来。在蓝色的射灯下，在钢铁跨桥上，费翔完全超越国内观众想象中王子般的单纯和俊美，而进入了人类心灵最惨烈、最纠缠的深处。
另外一段可圈可点的表演是费翔与忆莲·佩姬合演《日落大道》中的著名唱段。一位青春已逝的老影星，生活在豪华的别墅里，也活在辉煌的往昔中。她的管家每天写上百封“影迷来信”，来维持老妇人的自尊和虚荣。这时，一位贫困但有才华的年轻作家出现了，他与可以做她母亲的老明星之间产生了一段亦真亦幻的情感纠葛。当他最终想要离去时，老妇人的枪声响了。
忆莲·佩姬被誉为英国音乐剧的第一夫人，《艾薇塔》是由她首唱的。虽然韶华已去，近五十岁的她一出场，一个手势就把整场镇住了。观众陶醉于她的细腻演唱，给她的掌声最多、最热烈。她的年纪与费翔的反差正符合剧情的要求，两人配合得相当默契。在演唱“完美的一年”时，他们同台共舞。当费翔抱着忆莲转了几圈之后，观众听见他们边唱边有了笑声。我还纳闷：这到底是事先安排好的，还是他们走错了舞步？
在我采访他时，费翔笑着解释：“那天演出我大概比较投入，转的幅度大了点儿，两个人都没站稳，但正合了剧情中两人在除夕之夜微醉中的场景，算是歪打正着吧。”
我看过不少国内记者对费翔的采访，其中免不了感叹他昔日的辉煌和今日的后来者居上。我想他们也许都忽略了他在百老汇音乐剧中的发展，而仍把他当作流行歌星来与今天的天王们相提并论。有些议论是相当势利的。
“红和受欢迎是两回事，”费翔沉吟了一会儿说，“红是一时的，我已经有过了。我相信很多演员都愿意和我调换位置。我已经四十岁了，还活跃在第一线，生活在自己热爱的音乐里，这是让人羡慕的。”
我想起《日落大道》中老明星有一段在镜子前的独唱，回忆年轻时拥挤的走廊、遍地的鲜花和人们仰慕的眼神。不禁好奇地问：“你会有这种情况吗？”
“不！”费翔瞪大了眼睛，一边笑一边给我这个响亮的回答，“我从不顾影自怜。”
也许是因为他没有时间顾影自怜。这次音乐会的成功使他更坚定了把整版的韦伯音乐剧，特别是剧情较鲜明的《剧院幽灵》和《日落大道》搬来中国的设想。现在的问题还是经费，以及门票的价位如何能被一般市民接受。
费翔，在他平和的生活中还在酝酿新的高峰。（南方周末）（完）
新华网山东频道 责任编辑
吕放 来源:综合
| 
